marriage proposal
英 [ˈmærɪdʒ prəˈpəʊzl]
美 [ˈmærɪdʒ prəˈpoʊzl]
求婚
英英释义
noun
- an offer of marriage
双语例句
- Conventionally, the ring is presented as a betrothal gift by a man to his prospective spouse while he proposes marriage or directly after she accepts his marriage proposal.
来说，男方会在向女方求婚或者女方答应求婚后将戒指礼物在订婚仪式上送给女方。 - It's a moment in your life that theoretically should only happen once-the marriage proposal.
有一个时刻，理论上而言在你生命中只会有一次，那就是求婚。 - I ask her about her upcoming wedding in October, a source of gossip among those convinced that she turned her back on a marriage proposal from Prince Andrew in 2003.
我问她十月份即将举行的婚礼的消息，坊间有板有眼地说她2003年曾拒绝了安德鲁王子的求婚。 - She didn't know what to make of his marriage proposal as they had only met the day before.
由于他的求婚，使她不知如何是好，因为他们昨天才刚认识。 - It was even could not be called marriage proposal.
那甚至都不能称之为求婚。 - A clampdown on entertainment visas a few years ago forced her to go back to Mindanao, in the south of the Philippines, but she returned to Japan on receiving a marriage proposal from a Japanese computer engineer she had met in Tokyo.
几年前对娱乐签证的限制，迫使她回到了菲律宾南部的棉兰老岛，但她在接到她在东京遇到的一名日本电脑工程师的求婚后回到了日本。 - I went on the strict understanding that, if a marriage proposal came along, I would have to leave college and get married, she recalls.
她回忆当时的情景：我非常清楚，如果有人提亲的话，我将不得不离开学校并结婚。 - One Russian man's marriage proposal had his intended bride thinking more about 'til death do us part than I do.
俄罗斯一名男子的特殊求婚，让他的准新娘更多想到的是只有死才能让我们分开，而不是简单的誓言我愿意。 - Peng reprogrammed Tammy Li's favorite video game," Bejeweled," so a ring and a marriage proposal would show up on the screen when she reached a certain score.
伯尼•彭暗中修改了女友塔米•李最喜欢的“戴首饰”游戏，让女友在游戏中累积到一定积分时，屏幕中会出现一枚戒指和一句求婚语。 - She presided over a marriage proposal.
她主持了一个求婚仪式。